Суд над Бхагавад-гитой / Attempt to ban Bhagavad-gita


Guest

/ #5068

2011-12-20 07:46

Кемеровские лингвисты признали некоторые фразы в "Бхагавад-гита. Как она есть" экстремистскими
17:44 19.12.11
Тэги: Бхагавад гита, книга, Экстремизм

Видео: Час Пик

Суд над книгой "Бхагавад-гита. Как она есть" возобновился сегодня в Ленинском районном суде, сообщает Час Пик.

Новое экспертное заключение в Кемеровском университете делали три человека: религиовед ничего экстремистского в книге не нашел. Психолог и лингвист некоторые фразы из 800-страничной книги сочли возможным призывом к экстремизму.

"Принципиально не такое категоричное заключение. Там всего один момент, связанный с пропагандой ограничения свободы женщин", - отметил представитель Томского общества сознания Кришны Александр Шахов.

По данным Часа Пик, за судебным процессом следит лично премьер-министр и президент Индии, а в Российской общественной палате - уполномоченный по правам человека в России Владимир Лукин. Сегодня рассматривалось его ходатайство об участии в этом процессе.

"Мы выясняем вовсе не то - экстремистской ли является эта книга, мы выясняем другой вопрос: можно ли по формальным процедурным признакам попытаться отнести явно миролюбивую книгу под расширительное толкование закона об экстремизме", - пояснил профессор кафедры философии СибГМУ Николай Карпицкий.

Напомним, в суд, чтобы признать книгу "Бхагавад-гита. Как она есть" экстремистской, обратился прокурор г. Томска. Первоначально экспертизу текстов заказали ученым из Томского государственного университета. Однако, в ходе судебного заседания они отказались от собственного экспертного заключения. Новую экспертизу попросили сделать сотрудников Кемеровского университета.

Распространяло книгу Общество сознания Кришны. "Бхагавад гита. Как она есть" - с комментариями Прабхупады - переведена на 52 языка. В нашей стране книгу начали распространять совершенно легально еще в советское время. Ее изучают в российских университетах.

http://www.tv2.tomsk.ru/news/kemerovskie-llingvisty-priznali-nekotorye-frazy-v-bkhagavad-gita-kak-ona-est-ekstremistskimil