REQUEST FOR RESIGNATION OF THE PRESIDENT OF ICTY, MR.TH. MERON
ZA TEKST NA BOSANSKOM JEZIKU, VIDI ISPOD!
ZAHTJEV ZA OSTAVKU PREDSJEDNIKA TRIBUNALA U HAGU, GOSP. MERONA!
KAKO DA POTPISETE:
First name - Ime
Last name - Prezime
City - grad
Drzava (klikni na strelicu i izaberi)
E-mailadres - e-mail adresa
Klikni na polje Sign the petition - potpisi peticiju
THE RECENT JUDGEMENTS OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR FORMER YUGOSLAVIA AND IN PARTICULAR THE JUDGEMENT OF THE TRIAL CHAMBER FROM 30 MAY 2013 WHEREBY THE FORMER LEADERS OF SECRET POLICE OF SERBIA WERE ACQUITTED, SURPRISED MANY VICTIMS AND ALL THOSE FOLLOWING THE WORK OF THIS INSTITUION. THE EXSISTING RUMORS ABOUT THE 'CREDIBILITY' OF THE PRESIDENT OF THE TRIBUNAL, MR. THEODORE MERON, AND POSSIBLE POLITICAL INFLUENCE ON HIS WORK, CAME IN ANOTHER LIGHT AFTER THE LETTER OF DANISH JUDGE, MR FREDERIK HARHOFF. (SEE ALSO LINK: http://www.bt.dk/sites/default/files-dk/node-files/511/6/6511917-letter-english.pdf)
THE FACTS AND SERIOUS ACCUSATIONS IN THIS LETTER SHOW THAT MR. MERON IS ACTING AS AN DICTATOR WITH THE TRIBUNAL WHO GAS LOST HIS CREDIBILITY.
FOR THAT REASON WE REQUEST IMMEDIATE RESIGNATION OR MR. MERON AND AN INDEPENDENT INVESTIGATION BY THE UNITED NATIONS ON THE ALLEGATIONS EXPRESSED BY MR. FREDERIK HARHOFF
http://inserbia.info/news/2013/06/icty-to-revise-verdicts-after-the-letter-from-frederik-harhoff/
"Ten days ago, the British weekly The Economist wrote that the credibility of the tribunal “was in tatters” after several people accused of war crimes escaped punishment.
The American journalist and author Chuck Sudetic, who covered the civil war for the New York Times and co-authored in 2009 a book on the work of the ICTY, told The Economist that the Nazi leader Adolf Hitler might very well have been cleared of his responsibility for the Holocaust if he had been judged using the standards that the UN tribunal in The Hague is now applying.
“This is not justice. This is blindness”, he says.
The chief prosecutor of the U.N. Yugoslav war crimes tribunal voiced concern Monday at the "destructive" effects of a critical letter written by one the court's judges that suggested the United States may have tried to influence verdicts.
The letter, which leaked into the media earlier this month, offers no evidence of possible outside interference, but even so it has ignited a storm of criticism of the court among survivors of the Balkans wars and led to calls for the tribunal's American president, Theodor Meron, to quit. (see also link below)
http://abcnews.go.com/International/wireStory/court-prosecutor-appeal-recent-acquittal-19472913
THANK YOU!
FACEBOOK GROUP GUARDIANS OF OMARSKA, TOGETHER WITH ASSOSIATION OF VICTIMS AND WHITNESSES OF GENOCIDE FROM SARAJEVO AND THE ORGANIZATIONS WHICH ALREADY SENT THE FOLLOWING LETTER TO MR MERON (SEE BELOW)
Protocol Number: 124/13
Sarajevo, 20 June 2013
|
|
Dear Mr. Meron,
Following the letter by your colleague Judge Frederik Harhoff, we, the war crime victims in BiH, consider it your moral obligation to tender your resignation from all of the functions performed by yourself in the ICTY.
With your work, you have most cruelly insulted the victims, and damaged their dignity which had been downtrodden in the war.
The ICTY has been established with the purpose to restore part of the victims’ satisfaction, and you, Mr. Meron, have completely trodden over that basic purpose of the Tribunal. You, Mr. Meron, have misused your position by influencing your colleagues, and thereby you have cruelly violated the Statute of the Tribunal, the implementation of which exactly you were to supervise, and the disrespect of which by your colleagues also you were to sanction.
Therefore, we find it your moral duty, moreover as a Holocaust victim, to leave the Hague Tribunal.
Coalition “Prvi mart”__________________________________________________________
President Mr. Emir Suljagić
Organization of Shahid Families and the Families of ________________________________
the Fallen Fighters of the Municipality of Kotor Varoš President Ms. Munevera Avdić
Union of Bosniak Associations of the Families _____________________________________
of Captivated and Missing Persons in BiH President Mr. Ahmet Grahić
Union of Associations of Concentration Camp Prisoners in BiH
President Mr. Jasmin Mešković
Association Movement "Mothers of Srebrenica and Žepa Enclaves" ____________________
President Ms. Munira Subašić
“Guardians of Omarska” _____________________________________________
Mr. Satko Mujagić
Citizens Association for Justice, Peace and Return __________________________________
President Mr. Zijad Smajović, Politologist B.A.
Citizens Association “Gerd-Sumeja”______________________________________________
President Ms. Saja Ćorić
Association of the Families of the Missing _________________________________________
Persons of the Municipality of Ilijaš President Ms. Zekija Avdibegović
Association of the Families of the Missing _________________________________________
Persons of the Municipality of Vogošća President Ms. Ema Čekić
Association of the Parents of Killed Children ______________________________________
of the Surrounded Sarajevo President Mr. Fikret Grabovica
Association Women Victims of War _____________________________________________
President Ms. Bakira Hasečić
Association of Victims and Witnesses of Genocide __________________________________
President Mr. Murat Tahirović
Women of Podrinje ___________________________________________________________
President Ms. Šuhra Sinanović
https://www.facebook.com/#!/groups/336748579716975/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TEKST PETICIJE NA BOSANSKOM JEZIKU
NEDAVNE PRESUDE MEĐUNARODNOG TRIBUNALA ZA BIVŠU JUGOSLAVIJU, A POSEBNO PRESUDA SUDSKOG VIJEĆA OD 30. MAJA 2013. GODINE KOJOM SU OSLOBOĐENI BIVŠI LIDERI TAJNE POLICIJE SRBIJE, IZNENADILE SU BROJNE ŽRTVE I SVE ONE KOJI PRATE RAD OVE INSTITUCIJE. POSTOJEĆE GLASINE O ‘KREDIBILITETU’ PREDSJEDNIKA TRIBUNALA, G. THEODORA MERONA, I MOGUĆEM POLITIČKOM UTJECAJU NA NJEGOV RAD, POSTAVLJENE SU POD DRUGAČIJE SVJETLO NAKON PISMA DANSKOG SUCA, G. FREDERIKA HARHOFFA.
(VIDI I LINK: http://www.bt.dk/sites/default/files-dk/node-files/511/6/6511917-letter-english.pdf)
ČINJENICE I OZBILJNE OPTUŽBE IZ OVOG PISMA POKAZUJU DA G. MERON DJELUJE KAO DIKTATOR PRI TRIBUNALU TIME GUBI SVOJ
KREDIBILITET.
IZ TOG RAZLOGA MI TRAŽIMO TRENUTAČNU OSTAVKU G. MERONA I NEZAVISNU ISTRAGU OD STRANE UJEDINJENIH NACIJA U POGLEDU
NAVODA ISKAZANIH OD STRANE G. FREDERIKA HARHOFFA
http://www.klix.ba/vijesti/bih/zrtve-iz-bih-traze-smjenu-theodora-merona/130617042
http://inserbia.info/news/2013/06/icty-to-revise-verdicts-after-the-letter-from-frederik-harhoff/
"Prije deset dana, britanski sedmičnik The Economist pisao je da je kredibilitet tribunala „nepovratno narušen“ nakon što je nekoliko ljudi optuženih za ratne zločine izbjeglo kaznu.
Američki novinar i autor Chuck Sudetic, koji je izvještavao o građanskom ratu za New York Times i koji je kao ko-autor 2009. godine objavio knjigu o radu tribunala, rekao je za The Economist da je i nacistički vođa Adolf Hitler isto tako lako mogao biti oslobođen odgovornosti za Holokaust da mu je bilo suđeno prema standardima koje trenutno primjenjuje UN tribunal u Hagu.
„Ovo nije pravda. Ovo je sljepilo“, rekao je on.
HVALA!
FACEBOOK GRUPA ČUVARI OMARSKE, ZAJEDNO SA UDRUŽENJEM ŽRTAVA I SVJEDOKA GENOCIDA IZ SARAJEVA I ORGANIZACIJAMA NAVEDENIM ISPOD PISMA KOJE JE VEC UPUCENO GOSPODINU MERONU (VIDI ISPOD)
Sarajevo, 20.06.2013. god.
Broj protokola: 124/13
|
|
Poštovani gospodine Meron,
Nakon pisma Vašeg kolege sudije gdina. Frederika Harhoffa, mi, žrtve zločina u BiH, smatramo Vašom moralnom obavezom da podnesete ostavku na sve funkcije koje obavljate u ICTY.
Vašim radom ste na najgrublji način uvrijedili žrtve, povrijedili njihovo dostojanstvo koje je u ratu pogaženo.
ICTY je osnovan sa ciljem da vrati dio satisfakcije žrtava, a Vi ste gdine. Meron taj osnovni cilj Tribunala u potpunosti pogazili. Vi ste gdine. Meron zloupotrebili svoju poziciju utječući na kolege i time grubo prekršili Statut Tribunala čije provođenje ste upravo Vi trebali da nadgledate a nepoštivanje istog, od strane Vaših kolega i sankcionišete.
Zato smatramo da je Vaša moralna dužnost, i kao žrtve Holokausta, da napustite Haški tribunal.
Koalicija „Prvi mart“__________________________________________________________
Predsjednik gdin. Emir Suljagić
Organizacija porodica Šehida i porodica poginulih __________________________________
boraca općine Kotor Varoš
Predsjednica gđa. Munevera Avdić
Savez Bošnjačkih Udruženja porodica ____________________________________________
zarobljenih i nestalih osoba u BiH
Predsjednik gdin. Ahmet Grahić
Savez Logoraša BiH __________________________________________________________
Predsjednik gdin. Jasmin Mešković
Udruženje – Pokret „Majke enklava Srebrenica i Žepa“______________________________
Predsjednica gđa. Munira Subašić
„Čuvari Omarske“___________________________________________________
Osnivac, gdin. Satko Mujagić
Udruženje građana za pravdu, mir i povratak ______________________________________
Predsjednik gdin. Zijad Smajović dipl. politolog
Udruženje građanki „Gerd-Sumeja“______________________________________________
Predsjednica gđa. Saja Ćorić
Udruženje porodica nestalih općine Ilijaš _________________________________________
Predsjednica gđa. Zekija Avdibegović
Udruženje porodica nestalih općine Vogošća ______________________________________
Predsjednica gđa. Ema Čekić
Udruženje roditelja ubijene djece opkoljenog Sarajeva _______________________________
Predsjednik gdin. Fikret Grabovica
Udruženje žene žrtve rata ______________________________________________________
Predsjednica gđa. Bakira Hasečić
Udruženje Žrtava i Svjedoka Genocida ___________________________________________
Predsjednik gdin. Murat Tahirović
Žene Podrinja _______________________________________________________________
Predsjednica gđa. Šuhra Sinanović
Link za grupu Cuvari Omarske
https://www.facebook.com/#!/groups/336748579716975/
GUARDIANS OF OMARSKA Contact the author of the petition
Announcement from the administrator of this websiteWe have closed this petition and we have removed signatories' personal information.European Union's General Data Protection Regulation (GDPR) requires a legitimate reason for storing personal information and that the information be stored for the shortest time possible. |