Суд над Бхагавад-гитой / Attempt to ban Bhagavad-gita

Source: http://zeenews.india.com/news/nation/no-ban-on-bhagavad-gita-in-russia_749089.html
Zeenews Bureau

Moscow: A Russian court rejected a petition seeking a ban on translation of Bhagavad Gita on account that it is "extremist literature" and promotes "social discord".

The court in the Siberian city of Tomsk began decided in favour of the translation by the founder of the international Hare Krishna movement.

Meanwhile, External Affairs Minister SM Krishna has thanked Russian government for support after court rejects plea to ban Bhagavad Gita translation.

With the case raising concerns in India, External Affairs Minister S M Krishna had summoned the Russian Ambassador in New Delhi, Alexander Kadakin, on the eve of the court hearing and told him that Moscow should provide all possible help to resolve the issue.

He also conveyed to the Russian diplomat the sensitivities involved with the issue. Kadakin had assured Krishna that the Russian Government will do all it can within its powers.

The case filed by state prosecutors in Tomsk claimed that the renowned translation of the text, titled "Bhagavad Gita As It Is" is "extremist literature" and should join Adolf Hitler's Mein Kampf on a list of banned books.

"Bhagavad Gita As It Is" -- first published in 1968 -- is a translation of and commentary on the original text by Swami Prabhupada, the founder of the international Hare Krishna movement, ISKCON.

ISKCON members have linked the court case to the Russian Orthodox church, which they claim wants to limit their activities in Russia.